L’appartement, TARIFS, et, Procédure pour RÉSERVER // The apartment, RATES, and, how to do for reservation
PHOTOS DEPUIS LA TERRASSE DE LA LOCATION (photo n°1)… OU DEPUIS VILLENEUVE LES AVIGNON( photo n° 2)
À LA TERRASSE D’AVIGNON //AT THE TERRACE OF AVIGNON .Appartement, meublé,touristique, 3 étoiles, climatisé, calme, de 60 m2, avec terrasse de même surface, et, vue rare sur le Palais des Papes…, en plein centre ville… vous séduira // Within the city walls, right in the heart of Avignon, this 60 m2 apartment, three star residence, air conditioning, and quiet, with its terrace of the same size, and its magnificent view, will seduce you…
1 2
Photo 1 : depuis la terrasse de la location meublée. Photo 2 : l’intérieur partiel de l’appartement.
d’où … Vous pourrez admirer, outre le Palais des Papes : le musée Calvet, ancien hôtel particulier, avec cour, jardin, et, son grand platane, visible, depuis la terrasse, disposant d’une belle collection de tableaux classiques…, le musée Requiem, intéressant musée sur l(histoire géologique de la région, l’église St Agricol, avec sa tour carrée… tous, à côté de la location. //From the terrace , you’ll can admire amazing Pope’s Palace , at all times of day and night, beautiful Calvet Museum, interesting Requiem Museum in front of the building, St Agricol church with its square tower, all, very near from the apartment.
Idéalement situé , « À la terrasse d’Avignon » est l’endroit confortable, et, tout équipé, apprécié pour se reposer entre 2 visites …Son toit terrasse extérieure, vous permettra de décompresser, tout en admirant la magnifique et exceptionnelle vue de la vieille ville qui s’offre à vous … de jour comme de nuit … Des cartes géographiques, avec les indications pour les endroits intéressants, seront à votre disposition… // You’ll can relax and rest in thisbeautiful and comfortable rental , all equipped, very well located, with its 60 m2 terrace, and its amazing view… before a new lovely walk… Avignon and its region maps are in the apartment to help you to choose interesting places …
En face de l’intéressant Musée Requiem, sur la géologie, et les animaux de la région, à 50mètres du musée Calvet, disposant de beaux tableaux: Marines, vues sur Avignon…, d’un bar, leTomtip, et, d’un restaurant de qualité : La Cour d’Honneur …, à 100 mètres d’un pâtissier reconnu, V, d’un bar, et, restaurantbranchés: le 83… À 150 mètres de l’Office duTourisme, … d’un Parkingextérieur public, surveillé, bon marché :le Parking des Allées de l’Oulle, … du Musée d’art moderne Lambert…, d’un délicieux pâtissier : La Tropèzienne, … de 2 supermarchés, des banques, de la Fnac…, de l’hyper centre, à 350 mètres du Palais des Papes, à 400 mètres du Musée du Petit Palais, avec d’exceptionnels tableaux du XIV ième siècle, à 550 mètres de l’entrée du célèbre Pont… //
Opposite the interesting Requiem Museum, about animals and Nature near Avignon, At 50 meters from CalvetMuseum, with very famous about classical paintings, from a bar : le Tomtip, from a nice restaurant : La Cour d’Honneur…, at 100 meters, from a delightful baker : V, at 150 meters from Tourism Office, from a cheap Parking outside, covered by surveillance camera : Parking des Allées de L’Oulle, LambertMuseum, modern art, 2 Food supermarkets, in Republic street, 4 banks, Fnac, a trendy bar/restaurant, the 83, anothergood baker, la Tropézienne, at 350meters from the Popes’ Palace, at 400 meters from Musée du PetitPalais, with an extraordinary collection of paintings from the fourteenth century, at 550 meters from the entrance of the famous Bridge…
TARIF ET RESERVATIONS :
RATES AND RESERVATION :
À partir de 3 nuits: entre Novembre et Mars : 90 euros par nuit // From 3 nights: between November and March : 90 euros by night.
À partir de 4 nuits, pour les autres mois : À partir de 100 euros par nuit // From 4 nights, the other months : from 100 euros by night.
Pour plus de précisions ou disponibilités: envoyer un e-mail à l’adresse de messagerie, écrite en bas de cette page d’accueil // For more informations or availability, send an e-mail at the e-mail address, written at the bottom of this home page. Merci // Thank you.
Appartement complet pendant le Festival d’Avignon // Apartment unavailable during the Avignon Festival.
Isle sur la Sorgue : la Venise comtadine
Photo ( au dessus) d’une des dernières roues à aubes restantes, dans ce charmant village, recouverte de mousse, et, qui plonge dans la Sorgue, rivière jaillissant de Fontaine de Vaucluse à 5 km environ… Vous pourrez, également, en voir rue des teinturiers à Avignon… à 300 mètres de l’appartement… // Charming village where water is everywhere, and with beautiful paddle wheels…
Interesting food and flea markets every Sunday …
La tour Philippe Le Bel, au bout du pont d’Avignon // Philippe le Bel Tower, at the end of the famous bridge of Avignon
Dans son écrin de verdure, ou avec de multiples couleurs, l’automne s’annonçant (voir grande photo, au dessus) et, entourée de maisons , coté Villeneuve, la Tour se dresse face à Avignon… // Tower of Philippe Le Bel, in front of Avignon…
La Tour Philippe le Bel , a été construite en 1302, au début du Pont St Bénézet , avec 32 mètres de haut. Elle faisait partie d’un château qui défendait l’entrée du Pont. Cette partie du pont , ici, à Villeneuve les Avignon, a disparue, ou a été enfouie dans le bras du Rhône … Le second étage et la petite tour de garde ont été ajoutées au cours du XIV sème siècle. D’en haut, il y a une très belle vue sur le fleuve et Avignon. // Tower of Philippe The Fair ( Le Bel) , built in 1302, at the beginning of the bridge of St Bénézet.It is 32 meters high. It is all that remains of the little castle that originally defended the entrance to the bridge. During the 14th century, a second floor and a small watch tower were added. From the top , there is a wonderful view over the river towards Avignon.
Un des restaurants des alentours , vieux de plus d’un siècle : La guinguette du vieux moulin , au bord de l’eau. // Close to the tower, 2 restaurants, one of which is called: « la guinguette du vieux moulin » was here 1 century ago
La Tour est bien l’aboutissement du pont … Philippe le Bel l’avait fait construire pour surveiller les avignonnais qui ne faisaient pas partie , à l’époque, du peuple du royaume de France . Il y avait un péage, au bout du pont, depuis disparu, sur cette rive, à côté de la Tour… 18 arches du Pont d’Avignon sur 22, ont, depuis, été englouties, dans le lit du fleuve local, puissant, et, imprévisible … qu’elles enjambaient… // This tower is at the end ( or the beginning) of the bridge, only 4 arches now, 22 arches before , and was in French kingdom , in Villeneuve les Avignon, unlike Avignon
Villeneuve les Avignon s’étend jusqu’aux collines du fond sur la photo au dessus. Un marché alimentaire se déroule tous les jeudis matins… Un marché d’antiquités occupe la même place tous les samedis, dans la matinée… Ce village, en face d’Avignon, dispose, également, d’un château, avec une belle vue sur la cité papale, d’une Chartreuse reconnue, d’un musée avec une superbe toile de peinture : le couronnement de la Vierge, et, de petits restaurants où l’on aime s’asseoir, sous le soleil, et, manger de délicieux plats régionaux… Je pourrai vous en indiquer certains… // A lot of beautiful historicalmonuments like Tower, Castle, Certosa, Church… Tourism office is on market place, at the beginning of Villeneuve Les Avignon. Food market on Thursday morning, and, flea market every Saturday morning. A lot of good restaurants, too, in this beautiful small village, I’ll can advise you…
PHOTOS DEPUIS LA TERRASSE DE LA LOCATION (photo n°1)… OU DEPUIS VILLENEUVE LES AVIGNON( photo n° 2)
À LA TERRASSE D’AVIGNON //AT THE TERRACE OF AVIGNON .Appartement, meublé,touristique, 3 étoiles, climatisé, calme, de 60 m2, avec terrasse de même surface, et, vue rare sur le Palais des Papes…, en plein centre ville… vous séduira // Within the city walls, right in the heart of Avignon, this 60 m2 apartment, three star residence, air conditioning, and quiet, with its terrace of the same size, and its magnificent view, will seduce you…
1 2
Photo 1 : depuis la terrasse de la location meublée. Photo 2 : l’intérieur partiel de l’appartement.
d’où … Vous pourrez admirer, outre le Palais des Papes : le musée Calvet, ancien hôtel particulier, avec cour, jardin, et, son grand platane, visible, depuis la terrasse, disposant d’une belle collection de tableaux classiques…, le musée Requiem, intéressant musée sur l(histoire géologique de la région, l’église St Agricol, avec sa tour carrée… tous, à côté de la location. //From the terrace , you’ll can admire amazing Pope’s Palace , at all times of day and night, beautiful Calvet Museum, interesting Requiem Museum in front of the building, St Agricol church with its square tower, all, very near from the apartment.
Idéalement situé , « À la terrasse d’Avignon » est l’endroit confortable, et, tout équipé, apprécié pour se reposer entre 2 visites …Son toit terrasse extérieure, vous permettra de décompresser, tout en admirant la magnifique et exceptionnelle vue de la vieille ville qui s’offre à vous … de jour comme de nuit … Des cartes géographiques, avec les indications pour les endroits intéressants, seront à votre disposition… // You’ll can relax and rest in thisbeautiful and comfortable rental , all equipped, very well located, with its 60 m2 terrace, and its amazing view… before a new lovely walk… Avignon and its region maps are in the apartment to help you to choose interesting places …
En face de l’intéressant Musée Requiem, sur la géologie, et les animaux de la région, à 50mètres du musée Calvet, disposant de beaux tableaux: Marines, vues sur Avignon…, d’un bar, leTomtip, et, d’un restaurant de qualité : La Cour d’Honneur …, à 100 mètres d’un pâtissier reconnu, V, d’un bar, et, restaurantbranchés: le 83… À 150 mètres de l’Office duTourisme, … d’un Parkingextérieur public, surveillé, bon marché :le Parking des Allées de l’Oulle, … du Musée d’art moderne Lambert…, d’un délicieux pâtissier : La Tropèzienne, … de 2 supermarchés, des banques, de la Fnac…, de l’hyper centre, à 350 mètres du Palais des Papes, à 400 mètres du Musée du Petit Palais, avec d’exceptionnels tableaux du XIV ième siècle, à 550 mètres de l’entrée du célèbre Pont… //
Opposite the interesting Requiem Museum, about animals and Nature near Avignon, At 50 meters from CalvetMuseum, with very famous about classical paintings, from a bar : le Tomtip, from a nice restaurant : La Cour d’Honneur…, at 100 meters, from a delightful baker : V, at 150 meters from Tourism Office, from a cheap Parking outside, covered by surveillance camera : Parking des Allées de L’Oulle, LambertMuseum, modern art, 2 Food supermarkets, in Republic street, 4 banks, Fnac, a trendy bar/restaurant, the 83, anothergood baker, la Tropézienne, at 350meters from the Popes’ Palace, at 400 meters from Musée du PetitPalais, with an extraordinary collection of paintings from the fourteenth century, at 550 meters from the entrance of the famous Bridge…
TARIF ET RESERVATIONS :
RATES AND RESERVATION :
À partir de 3 nuits: entre Novembre et Mars : 90 euros par nuit // From 3 nights: between November and March : 90 euros by night.
À partir de 4 nuits, pour les autres mois : À partir de 100 euros par nuit // From 4 nights, the other months : from 100 euros by night.
Pour plus de précisions ou disponibilités: envoyer un e-mail à l’adresse de messagerie, écrite en bas de cette page d’accueil // For more informations or availability, send an e-mail at the e-mail address, written at the bottom of this home page. Merci // Thank you.
Appartement complet pendant le Festival d’Avignon // Apartment unavailable during the Avignon Festival.
Contact
Large photographie du dessus représentant la rivière de la sorgue, où l’on peut canôter, à Fontaine de Vaucluse, juste après le gouffre d’eau, provenant de toutes les infiltrations de pluies des montagnes avoisinantes à cet endroit …
À la terrasse d’Avignon 62 RUE JOSEPH VERNET 84000 AVIGNON
1
2
